Jake Gyllenhaal in "Source Code" and cop drama "End of Watch" announced